|Text on Button||CINCO DE SEPTIEMBRE|
Black text and illustration on a green background.
|Curl Text||HAPPY 1ST BIRTHDAY SIMONE . 2010|
|Year / Decade Made|
“Cinco de Septiembre” meaning means “September Fifth” in Spanish and, given the curl text, the date seen here likely probably refers to someone named Simone’s first birthday. The date is accompanied by a fleur-de-lis. "Fleur-de-lis", meaning "flower of the lily" in French, is a common decorative design that originated in late-medieval France.
Caldwell, Mary Channen. “‘FLOWER OF THE LILY’: LATE-MEDIEVAL RELIGIOUS AND HERALDIC SYMBOLISM IN PARIS, BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE, MS FRANÇAIS 146.” Early Music History, vol. 33, 2014, pp. 1–60. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/43304729. Accessed 17 June 2023.